翻译为举的是近事，而表达的意思却十分深远 。迩，近 。见，通“现” 。这句话出自两汉司马迁的《屈原列传》 。原文是：其称文小而其指极大，举类迩而见义远 。
屈原列传节选
原文：其文约，其辞微，其志洁，其行廉 。其称文小而其指极大，举类迩而见义远 。其志洁，故其称物芳；其行廉，故死而不容 。
翻译：他的文笔简约，词意精微，他的志趣高洁，行为廉正 。就其文字描写来看，不过寻常事物，但它的旨趣是极大的（因为关系到国家的治乱），举的是近事，而表达的意思却十分深远 。由于志趣高洁，所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的，由于行为廉正，所以到死也不为奸邪势力所容 。
通假字
人穷则反本 。（反，通“返”，返回 。）
犹离忧也 。（离，通“罹”，遭遇 。）

靡不毕见 。（见，通“现”，出现 。）


其称文小而其指极大，（指，通“旨”，意旨，旨趣 。）
自疏濯淖污泥之中 。（濯，通“浊”，污浊 。）
皭然泥而不滓者也 。（泥，通“涅”，染黑 。）
屈平既绌 。(绌,通“黜”，被罢黜 。）
齐与楚从亲 。（从，通“纵”，合纵 。）
厚币委质事楚（质，通“贽”，见面礼 。）
顾反 。（反，通“返”，返回 。）
赵不内 。（内，通“纳”，接纳，收纳 。）
【举类迩而见义远翻译 其称文小而其指极大举类迩而见义远翻译】被发行吟泽畔 。（被，通“披”，披散 。）

• 甜品店的优势与劣势swot分析,甜品店的优势与劣势swot分析？
• 老龄化服务创业项目,老龄化服务创业项目经验分享？
• 产品代理销售方案,产品代理销售方案策略分析？
• cps推广是什么意思,cps推广名词含义解释？
• 毕业论文初稿要写到什么程度,毕业论文初稿要写到什么程度及出现的问题？
• 淘宝客推广,淘宝客推广定义攻略？
• 10元店进货渠道,10元店进货渠道如何选品？
• 免费入驻的卖货平台,免费入驻的卖货平台有哪些？
• 创业团队主要五个职务,抖音运营创业团队主要五个职务？
• 淘宝网客服,淘宝网客服的话术技巧？